Mon ami, dis-moi,
Est-ce une maladie d’amour ?
Le soleil dans le cœur,
L’esprit dans la lune,
La tête dans les étoiles,
Serait-ce un jour divin,
Comme on en rêve ?
Seulement le souvenir,
D’un jour, ou un ouï-dire,
Nos sensations, eurent raison.
Mon ami, dis-moi,
Est-ce une maladie d’amour ?
L’arlequin voltigeur,
Mire ses plumes,
Sous le soleil excentrique.
Il ne chasse plus la butineuse,
Il la protège sous ces ailes,
Se bat avec les siens,
Défends, sa bien-aimée,
L’abeille et son miel.
Mon ami, dis-moi,
Est-ce une maladie d’amour ?
Si un amour est impossible,
Y aura-t-il une amitié indéfectible ?
Telle la fable du petit oiseau,
Amoureux du petit poisson,
De l’aigle amoureux de l’agneau.
Le soleil brille pour les amoureux.
La lune protège le ménestrel.
Les étoiles parlent dans les cœurs.
Mon ami, dis-moi,
Est-ce une maladie d’amour ?
D’aimer sans raison,
D’aimer la mer, notre mère.
D’aimer notre contraire.
D’aimer la montagne.
Mon ami, dis-moi,
L’amour est-ce une maladie,
Une sorte de folie passagère,
Est-ce guérissable ?